Реставрация книг

Материал из RestoreWiki

Перейти к: навигация, поиск
Реставраторы книг за работой

Реставрация книг – это целое направление в книжном деле, направленное на то, чтобы восстановить старую или поврежденную книгу как можно ближе к оригиналу.

Содержание

Секреты реставрации книг

Книга до реставрации

Когда книгам рекомендуется реставрация? Когда они уже достаточно повреждены и им угрожает дальнейшее разрушение. Реставрация способна почти на все: избавить книгу от скопившейся в ней за годы хранения пыли и грязи, срастить порванные страницы, возродить ветхие обложки и истрепанные переплеты, вернуть коже блеск и благородство, очистить потемневшие иллюстрации и даже восполнить утраты разных частей книги . Обычно реставрацией книг в переплете и в обложке занимаются разные люди: первых в профессиональной среде называют переплетчиками, вторых – листовиками (также они занимаются реставрацией гравюр, плакатов, географических карт, документов и т.д.). Эта грань не зря проводится так четко, так как между книгой в обложке и книгой в переплете – весьма значительная разница, и это касается и реставрации.

Книга после реставрации

Разумеется, к разным видам книг, подлежащих восстановлению, предъявляются разные реставрационные требования. Так, работа по восстановлению редких антикварных книг может занять долгие месяцы, а результат при этом будет заметен только специалистам: настолько тщательно сохраняется определение подлинности книги. В работе с более современными книгами на первый план выступает будущая прочность издания, и для этого прикладывается максимум усилий и материалов.

Если вы никогда не занимались реставрацией книг, не стоит пытаться самостоятельно реставрировать ценные и редкие книги. Реставрация книги - сложный и кропотливый процесс, требующий определенных знаний, профессиональных навыков и опыта. Мастера переплетного дела, изучившие историю книги, особенности материалов, тонкости переплетных процессов, владеют этим искусством в совершенстве и дарят книгам вторую жизнь.

Технология реставрации книг

Книга, которую принесли на реставрацию в мастерскую. Здесь нужно восстановить порванные листы, сделать новый переплет и обложку

В начале блок отделяется от переплетной крышки. Затем он разделяется на отдельные тетради. Для этого необходимо разрезать и аккуратно удалить нитки, которыми тетради сшиты в блок. Следы клея со сгибов удаляются с помощью марлевого тампона, смоченного в теплой воде.

Самые распространенные повреждения книжных страниц, требующие реставрации, - ветхие уголки и обтрепанные края, разрывы, отсутствие фрагментов. Важно, чтобы бумага для реставрации походила на бумагу, на которой напечатана книга, по цвету, структуре, направлению волокон. Для склеивания бумаги и переплетных работ используется клей ПВА.

Отреставрированные страницы собираются в книжные тетради, которые подбираются по порядку и сшиваются в книжный блок. После сшивания тетрадей блок помещается под пресс. Корешок блока оклеивается тканевой полоской и капталом (цветная тесьма с утолщенным краем, служит также элементом внешнего художественного оформления книги).

К первой и последней тетрадям приклеиваются форзацы, с помощью которых блок в дальнейшем соединяется с переплетной крышкой. Для форзацев необходимо использовать более плотную и прочную бумагу.

Переплетная крышка, выполняющая защитную функцию, реставрируется с помощью прочных материалов, таких как кожа, натуральные и искусственные ткани.

Переплетные крышки бывают цельнокрытные и составные. Цельнокрытные крышки представляют собой единую конструкцию: картонные сторонки и отстав (полоска плотной бумаги или картона, которую наклеивают между сторонками) приклеиваются на материал, из которого изготавливается переплет. Составные крышки комбинируются из разных частей, а материал наклеивается сверху и аккуратно загибается внутрь.

Переплеты бывают издательские, данные книге при рождении, и владельческие, изготовленные по специальному заказу. По времени изготовления – как современные книге, так и более поздние, по конструкции – полукожаные и цельнокожаные, а также коленкоровые (большинство издательских переплетов). Книги в обложке почти всегда являются издательскими. В большинстве случаев реставраторы стремятся сохранить переплет, а на новый заменяют только издательские, не представляющие большой ценности переплеты. Но и в этом случае очень важно, чтобы переплет не контрастировал с книгой. Для этого строго соблюдается соответствие нового переплета стилю той эпохи, когда книга появилась на свет, а для дополнительного исторического соответствия применяются технологии искусственного состаривания. В процессе реставрации или замены переплета всегда минимизируется ущерб его первозданности, и сохраняются все его уникальные особенности – форзацы, наклейки, металлическая фурнитура, экслибрисы и т.д.

Материалы для реставрации книг.

Большое внимание уделяется и выбору реставрационных материалов. Лучший результат получается в том случае, когда они максимально приближены к материалам реставрируемой книги: и по внешнему виду, и по техническим показателям. Часто используется кожа растительного дубления, пергамент, бумага из растительного волокна, мучной или крахмальный клей, льняные нитки – все это давно проверено временем, поэтому может смело соперничать с лучшими современными материалами. Если же используется новые заменители, то только те, которые не окажут вредного воздействия на переплет и бумагу, а при последующих реставрационных работах смогут легко растворяться. Поврежденные или утраченные цветные части книги восстанавливаются специальными реставрационными материалами, которые окрашиваются тон в тон оригиналу. Тщательная подгонка цвета – одна из самых главных составляющих реставрационного процесса.

Бумага. В любом реставрационном процессе самым важным считается не нанести ущерб информационной и художественной ценности книги. Особенно бережно реставратор обращается с бумагой, на которой есть текст, иллюстрации, гравюры и т.д. Иногда бумага подвергается различным обработкам – для удаления загрязнений или нейтрализации кислотности, но это делается лишь в случае крайней необходимости, так как окислители способствуют дополнительному разрушению книги и лишают бумагу характерных и обаятельных черт антикварного издания: желтизны, коричневых ореолов вокруг букв, пигментных пятен и т.д. Четкость шрифта в книге тоже обычно не изменяют, а плохо видимые участки текста восстанавливают фотографическим или другими методами.

Профессиональные требования к книжному реставратору

Посвятить свою жизнь ответственной и невероятно сложной работе книжного реставратора решаются очень немногие. Эту профессию даже трудно назвать творческой, ведь на восстановление одной мелкой детали могут уйти долгие недели кропотливого труда. Ошибаться здесь нельзя, потому что целью реставратора является не создание, а воссоздание изделия, что в несколько раз сложнее. Реставрация книг, как и других предметов искусства, требует знания специальных технологий, поэтому мастера обычно специализируются только на одной разновидности реставрационных работ: скульптуры, живописи или же книги. Разброшировать книгу, выполнить биологическую очистку, подобрать состав для очистки переплета, восполнить утраченные части – далеко не полный список действий, которые предстоят реставратору при работе над книгой, и это очень ответственные и непростые задачи.

Кроме художественного и профессионального опыта реставратор должен обладать научными, технологическими и историческими знаниями. Важна здесь и особая искусность и осторожность пальцев и рук, ведь бумага и переплет, если им более ста лет, – очень хрупкие материалы. Энциклопедические знания, любовь к своему делу и безграничное терпение – вот главные особенности каждого реставратора.

Профессия «реставратор» существует в нашей стране уже очень давно, но профильное образование появилось совсем недавно: до этого искусство реставрации познавалось на практике и передавалось от мастера к ученику. Отдавая свою собственную книгу на восстановление или приобретая уже отреставрированный экземпляр, вы принимаете участие в сохранении этого уникального мастерства и продлеваете жизнь вечным ценностям – старинным и современным книгам.

Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Категории
Инструменты